ATENCIÓN

Queridos lectores,

Este espacio a evolucionado a algo un tanto diferente, los invito a que me continúen leyendo en mi nuevo blog, titulado Totally Unrated 2.0

Saludos y hablemos de cine.

miércoles, 26 de diciembre de 2007

The Departed (2006) - Encubiertos al Descubierto

Se que tal vez es un poco tarde para estar hablando de el filme del que hablo hoy, ya que pasó su momento de fama hace algún tiempo ya, pero de todas maneras después de volver a verla en DVD decidí escribir un poco sobre ella, ya que fácilmente fue de mis películas favoritas del 2006. El filme en cuestión es "The Departed" (Los Infiltrados, en México) ganadora del premio Oscar a mejor película en el 2006, y la que le dio el galardón a su director Martin Scorsese como mejor dirección, por primera vez en su carrera después de haber sido nominado bastantes veces. Después de salirse de su usual género de crimen y mafia con algunos filmes como sus pasadas colaboraciones con el actor Leonardo DiCaprio, "Gangs of New York" (Pandillas de Nueva York, en México) y "The Aviator" (El Aviador, en México), Scorsese se asoció con el guionista William Monahan, responsable de películas como el épico de Ridley Scott, "Kingdom of Heaven" (Cruzadas, en México) para adaptar una película de Hong Kong del año 2002 conocida en inglés como "Infernal Affairs". Tengo esa película en DVD y curiosamente la compré antes de saber de la existencia del proyecto de "The Departed", significando que consideré que "Infernal Affairs" fue una historia muy interesante y una película muy bien hecha.La historia de la película de Scorsese sigue al aspirante a detective Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) quién en vez de convertirse en parte de la fuerza policiaca, es reclutado como informante dado a sus nexos familiares con el crimen organizado, Costigan se vuelve un infiltrado en la orgazanización criminal liderada por el temible capo, Frank Costello (Jack Nicholson) quién también tiene un infiltrado, pero en la policía. El sargento Colin Sullivan (Matt Damon) de la unidad de investigación de la policía de Boston, es un protegido de Costello desde niño y trabaja para él. Ahora con ambos bandos infiltrados por el enemigo, será un guerra para estos dos informantes ya que tienen que ocultar su identidad de los demás y en el proceso encontrar a "la rata", osea al infiltrado del bando contrario.Scorsese cambia un poco de giro esta vez moviendo sus usuales historias criminales a un nuevo escenario, las calles de Boston. Siempre se enfocaban en las familias de mafia Italiana donde teníamos a Robert DeNiro y Joe Pesci de protagonistas. Ahora, los Irlandeses son los criminales protagónicos en "The Departed". William Monahan hizo un tremendo trabajo en crear esta nueva versión de la historia de la película China ya existente. Este guión le mereció el Oscar a mejor libreto adaptado, y con mucha razón diría yo, ya que la historia básica esta ahí, muy bien expuesta y muy bien detallada pero Americanizada de la mejor manera y cubriendo nuevo terreno explorando la mafia Irlandesa en las calles de la ciudad de Boston. No todo el crédito tiene que ir para el impecable guión de Monahan, sino también a la magistral dirección de Scorsese que maneja a un nivel tal vez superior a su excelente cinta de 1990 "Goodfellas" (Buenos Muchachos, en México) ya que aquí Scorsese lidia con una historia algo más intricada y complicada que simplemente las historias de vida de los mafiosos que plagaban sus legendarias cintas. En "The Departed" por primera vez en la filmografía de Scorsese, el cuerpo de policía tiene un rol protagónico en la historia y no solo se explora la narrativa desde el lado de los criminales, y creo que eso fue muy interesante y funcionó con completo éxito por parte del guión de Monahan y la dirección de Scorsese.Aparte de que el talento detrás de la cámara hizo exactamente todo lo que tenía que hacer y más, el talento frente a ella también se lució. Leonardo DiCaprio maneja un papel muy interesante como el torturado policía encubierto Billy Costigan, quién es bueno en lo que hace pero sufre estar siempre entre la espada y la pared, en ambos bandos y reportando actividades con la policía a espaldas de peligrosos criminales. DiCaprio muestra un personaje inquietante pero al mismo tiempo se relaciona con la audiencia y sabemos que a él es al que tenemos que apoyar, o vaya, es el "bueno" de la historia. Matt Damon por otra parte hace un perfecto trabajo ejemplificando al policía algo arrogante, con un ego algo grande, complatamente seguro de si mismo excepto cuando se ve enfrentando a su jefe, el mismísimo Frank Costello interpretado con suma efectividad por el grandioso Jack Nicholson. Este nombre en el poster de una película de crimen dirigida por Scorsese es motivo suficiente para verla, cuando me enteré que Nicholson interpretaba a un capo de la mafia instantáneamente dije "por fín" ya que Jack Nicholson se había perdido un poco los últimos años de su carrera en ridículos y vacíos roles en películas de comedia como "Anger Management" (Locos de Ira, en México) y "Something's Gotta Give" (Algo Tiene que Ceder, en México). Nicholson es un imponente y temible villano pero al mismo tiempo es un personaje cómico, agradable y muy interesante que fácilmente tiene las mejores escenas y los mejores diálogos. Mark Wahlberg interpreta al sargento Sean Dignam quién tiene la boca más sucia que un pirata y la actitud más explosiva que cualquier jefe militar, un personaje muy interesante y bien interpretado por Wahlberg. Me dio gusto ver a Martin Sheen en la pantalla, ya que hace rato que no tenía la oportunidad, y Sheen entregó una actuación de calidad. Creo que con esta película descubrí a la actriz Vera Farmiga quién cumple su función, además de tener una muy discreta y diferente faceta atractiva que me gustó bastante. Alec Baldwin es el Capitán George Ellerby, quién hace un trabajo tremendo con su sutil pero muy interesante rama cómica que según dicen fue en su mayoría improvisada. También vemos en el elenco al actor Británico, Ray Winstone a quién ya había visto en este tipo de roles en la muy efectiva película "Sexy Beast" de Jonathan Glazer. Podría continuar con cada uno de los actores y actricez de la película que hicieron funcionar el filme a su mejor capacidad. Sin duda alguna "The Departed" es un clásico moderno de nuestros tiempos, y una de las mejores películas de crimen que se pueden encontrar, al menos en mi experiencia, también puedo decir sin muchas dudas que se encuentra en un buen lugar de las mejores películas de la filmografía del talentoso cineasta Martin Scorsese. Es divertida, intrigante, atrapante, y simplemente un ejemplo de lo que es brillantez cinematográfica, no se puede pasar este filme desapercibido.
"I don't wanna be a product of my environment. I want my environment to be a product of me" - Frank Costello

6 comentarios:

Sesión Golfa dijo...

Nunca es tarde para hablar de una buena peli. Saludos.

http://blogs.periodistadigital.com/sesiongolfa.php

Billy Costigan. dijo...

Al fiiin una película en la cual puedo comentar!!! jeje ntc. Este filme me encantó completamente: La historia me mantuvo atenta todo el tiempo, en especial los giros Tan inesperados que da jeje. Recuerdo que cuando la fui a ver, no sabía qué onda con la película (cosa que no hago regularmente ehh! jeje); Las actuaciones, ni se diga... la mayoría, si no es que todas, estuvieron al 100, y puedo decir que ahora respeto muchísimo más a Leo DiCaprio y a Mark Wahlberg, que aunque corto su papel, lo llevó a cabo como debía ser. Me suuper encantó Alec Baldwin jeje Creo que es obvio que a mi me gustó más que a ti, entonces la recomiendo a todos =)Aunque quién soy yo para recomendar filmes pero bueno jeje En verdad, buenísima Película =D. Saludos, y tu blog es la mata.

PD. Ya lleguéé!! jajaja ahí te reportas cuando puedas, oki?

Billy Costigan. dijo...

Ya pues, no es cierto lo de que me gustó más que a tí... Bueno quien sabe pero... jejej ntc.

Sean Dignam dijo...

Maybe...
Maybe not...
Maybe Fuck yourself!

jajajaja me da un chorro de risa esa parte jeje. =P

Psicodeliazombie dijo...

No la he visto pero no creo que supere a Infernal Affairs la original ya que Infiltrtados es un remake de esta maravilla hongkonesa...!!!

Sam_Loomis dijo...

Claro, eso lo menciono en la crítica, pero en mi opinión Scorsese si supera a la muy buena versión original Hongkonesa. "The Departed" es mejor, en mi honesta opinión.